Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
15 septembre 2008 1 15 /09 /septembre /2008 05:30

... en une nuit.

Samedi, d'étranges plaques bleues étincelantes ont pris possession de certaines rues et ruelles du village : un baptême écrit, en règle, et rapide.



Avant l'apparition de ces écritures, on savait que l'on habitait dans le quartier Magnassini, près de la mosquée verte et jaune, au bout de la rue.
C'était comme ça, les noms des rues et des quartiers existaient, mais à l'oral. Il fallait un peu demander son chemin au début, palabrer un moment, mais on arrivait toujours à destination,  plus ou moins rapidement.
Bien-sûr les plaques existent déjà depuis longtemps dans certaines villes comme Mamoudzou, Bandrélé,  Combani, ... Mais c'est plus rare dans les villages.
La commune de Dembéni (dont vous pouvez admirer l'emblème juste au-dessus) a décidé de doter ses 5 villages ( Ongoujou, Tsararano, Dembéni, Iloni, et Hajangua ) de noms de rue.
Alors maintenant, on habite là :


tout près de la


et de la


qui croise la


et la

  ( le débbah est une cérémonie religieuse féminine, rythmée par des chants et des danses.)

pas loin de la


Vous suivez ? Bien.
Quand j'ai demandé à Hibou (un enfant d'Iloni ) s'il savait pourquoi ils avaient nommé les rues par écrit, il m'a répondu très simplement : "C'est pour que le facteur se repère et qu'il ne se perde pas."
Alors bientôt un numéro pour les maisons, et peut-être même une boîte aux lettres !
Ca enlève évidemment une partie du charme du village, mais on ne peut rien contre le sens pratique, et la marche inaltérable de la modernisation.
Et puis ainsi, plus personne ne " se perdra " ! Enfin on espère.

Partager cet article

Repost 0
publié par Sev et François - dans Le village
commenter cet article

commentaires

Anduma 27/05/2011 14:55



Il est trop bien tn blog...sa donne le sourire de voir tout sa!!! mon île me mank! jserais de retour pr les vacs et à moi les plages et les voulé ^^



Sev et François 27/05/2011 17:25



Mais ton île est belle et je comprends qu'elle te manque ! Bon retour à toi et bon voulé sur les plages.



kaay 06/10/2008 20:19

eh eh, à Petite-terre, ça fait déjà plus d'un an qu'on sait dans quelle rue on habite.
Et la mienne, c'est " rue du passage sans issus " en français dans le texte et avec la petite faute d'orthographe.

Je te pique l'idée du sujet, si tu permets, car il est vrai que certains noms de rues valent le détour.
Bonne soirée à vous deux.

P.S. super, les photos sur les baleines. La mise à l'eau doit être un souvenir génial, parce que ce n'est pas tous les jours que les baleines se laissent approchées si près.

Sev et François 07/10/2008 12:17


Moi j'aime beaucoup la rue des débbah et la rue terrain de foot ! Pour les baleines, c'était tout simplement magique.


louna 18/09/2008 22:16

VOILA LE PROGRES SUR ILONI...VIVE LA POSTE
ET BONJOUR MR LE FACTEUR !!!!LA PLAQUE EST BIEN VOYANTE!ET JUSTE DEVANT VOTRE MAISON.
SUPER
BISOUS LOUNA

pascal 17/09/2008 20:44

super blog!!!
que je découvre seulement aujourd'hui, me voilà occupé qques soirées à révasser...
bonne continuation
pascal come from montpellier

Sev et François 18/09/2008 15:28


Merci pour le commentaire Pascal, et bonne découverte du blog !


couffi 15/09/2008 18:02

Le progrès arrive jusqu'à votre village , on peut dire que les plaques sont bien lisibles mais c'est certainement un peu de magie en moins . Bisous papmam

Sev et François 16/09/2008 14:54


ça rappelle Couffinal et l'arrivée des ses noms de rues et de places. C'est vrai que ça enlève une partie du charme du village. On est archivés .... à la poste !


Présentation

  • : ILONI : Le blog de Sev et François
  • ILONI : Le blog de Sev et François
  • : Un petit blog tranquillou sur Mayotte pour la famille et les amis de nous.
  • Contact

L'heure et l'appel de Mayotte

à Mayotte, il est l'heure d'écouter le muezzin...  

Archives

A Découvrir Ou À Redécouvrir...